To: You

For to us a child is born,

to us a son is given;

and the government shall be on his shoulders,

and his name shall be called

Wonderful Counselor,

Mighty God,

Everlasting Father,

Prince of Peace.

Isaiah 9:6


It’s a verse that is all over Christmas cards.  You have probably heard it more times than you can count if you have spent time in church or around Christian people.

When something is heard over and over again it can turn into background noise.  I forget or gloss over the AWE-SOMENESS (this may not be an actual word) of what happened at the nativity.


God took on human flesh.

He was born to a virgin Jewish girl.

Mary was given a Son and we were given this same son.


This advent I found a gem of a book: Luther at the Manger: Christmas Sermons on Isaiah 9:6 Translated by Nathaniel Biebert.  Luther at the Manger on Amazon.  I found it on a friends Facebook wall, thank Kirsten!  The book divides five of Luther’s Christmas sermons by sermon and also into smaller chucks that could be used as a concise devotional resource during the days of Advent.

In the second sermon Luther speaks on Isaiah 9:6 and the ‘for us’ that is boldly presented in the passage.

Luther says:

“This is the song the holy prophet sings about this birth ‘To us a child is born, a son is given to us, whose government is upon his shoulders.’  Yesterday you heard that we should concern ourselves with the child, because this child and Son is ours.  We preach this so that we may get a good understanding of those articles in the Creed,  ‘conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary’ so’ that we also add ‘for us’ to those words.  ‘Conceived by the Holy Spirit’-for us.  Born of the virgin Mary.’  For whom?  For us.  ‘Suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried.’  For whom?  For us.  In this way the entire Christ will remain ours.”

Next time I am reciting these words I hope this comes to mind:

Conceived by the Holy Spirit….FOR US

Born of the Virgin Mary….FOR US

Suffered under Pontius Pilate…FOR US

Was crucified…FOR US

died…FOR US

and was buried…FOR US

on the third day he rose again from the dead…FOR US

he ascended into heaven…FOR US

and sits at the right hand of God the Father Almighty…FOR US


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s